Vad betyder '6-7'?
6-7 (sex-sju) är förortslang för att gola, skvallra eller kontakta polisen. Numren syftar på polisens telefonnummer. Att kallas en 6-7:a är en av de hårdaste stämplarna i förortssvenskan och innebär att personen inte går att lita på. Uttrycket har spridits via svensk hiphop.
6-7 (uttalas "sex-sju") är förortslang för att gola, skvallra eller ringa polisen. Numren syftar på det gamla polisens telefonnummer 767 00 00 (sjuan och sexan), eller mer direkt på siffrorna i 112 och polisens nummerserie. Att vara en "6-7:a" är en av de hårdaste stämplarna i förortssvenskan, det innebär att man inte går att lita på.
Uttrycket används främst i varningar och anklagelser. "Han är en 6-7:a" innebär att personen har, eller misstänks ha, kontaktat polis eller angivit någon. "Gör inte en 6-7" är en uppmaning att hålla tyst. I rapptexter förekommer 6-7 frekvent som symbol för förräderi och illojalitet mot gruppen.
6-7 är djupt kodat i förortskultur och bär en allvarligare ton än de flesta slangord. Det handlar inte om humor utan om tillit och lojalitet. Uttrycket har spridits utanför sin ursprungliga miljö genom svensk hiphop, artister som Einár, Yasin och 1.Cuz har använt det i sina texter, men i bredare ungdomskretsar används det sällan på allvar.
Vanliga frågor
- Varifrån kommer 6-7?
- Från polisens telefonnummer, siffrorna 6 och 7 kopplas till polisens nummerserie. Exakt ursprung varierar i tolkningar, men kopplingen till att kontakta polis är entydig.
- Är 6-7 allvarligt menat?
- Ja, i förortskulturen är det en av de allvarligaste anklagelserna. Att kallas 6-7:a innebär att man brutit förtroendet och angivit någon till myndigheterna.
- Används 6-7 utanför förorten?
- Det förekommer i bredare ungdomskretsar via musik, men används sällan på allvar utanför sin ursprungliga miljö. De flesta känner till uttrycket genom svensk rap.