Vad betyder 'simp' (engelsk slang)?

1 min läsning

Kort svar

En simp är slang för någon som gör överdrivet mycket för att imponera på en person, oftast en crush, utan att få något tillbaka. Ordet har rötter i AAVE och slog igenom globalt via TikTok runt 2019. I Sverige böjs det: simpa, simpar, simpade.

En simp är någon som gör överdrivet mycket för att imponera på en person (oftast en romantisk crush) utan att få något tillbaka. Att "simpa" innebär att ge komplimanger, pengar, tid och uppmärksamhet i överflöd medan den andra parten knappt registrerar ens existens.

Ordet har funnits i afroamerikansk engelska sedan 1990-talet, men slog igenom globalt runt 2019 via TikTok-memes och YouTube-videor. "Simp nation" och "no simp September" blev virala trender. I Sverige har simp och att simpa integrerats i ungdomsspråket med samma betydelse, och det böjs på svenska: simpa, simpar, simpade, simpat.

Kontexten avgör tonfallet. Bland vänner är "du simpar" oftast ett skämt, en kärleksfull retning om att någon är lite för ivrig. I mer toxiska sammanhang kan simp användas för att skambelägga killar som visar empati eller artighet, vilket har mött kritik. Gränsen mellan humor och hån beror helt på sammanhanget.

dejtingungdomsspråksimpTikTok-slangengelska

Vanliga frågor

Är simp bara för killar?
Ursprungligen riktades det mot killar, men idag kan alla kallas simp oavsett kön om de uppvisar överdrivet uppmärksamhetssökande beteende mot en person.
Är simp alltid negativt?
Bland vänner är det oftast ett skämt. I toxiska sammanhang kan det användas för att skambelägga normal artighet, vilket har kritiserats.
Varifrån kommer simp?
Troligen en förkortning av 'simpleton' (dumbom) eller från AAVE där det funnits sedan 1990-talet. Slog igenom globalt via TikTok 2019.