Ordet ”fam” kommer ursprungligen från engelskans ”family” och har blivit en stor del av ungdomars språk och uttryckssätt, särskilt inom hiphop- och rapkulturen. Men i motsats till vad man kanske kan tro, används inte det här ordet alltid för att hänvisa till biologiska släktingar. I stället syftar ”fam” ofta på en grupp nära vänner eller personer som individen har en emotionell koppling till.
För att riktigt förstå betydelsen av ”fam”, är det viktigt att veta något om den kulturella bakgrunden. ”Fam” kommer ursprungligen från den afroamerikanska kulturen och hip-hop-communityn, där det har använts för att uttrycka en känsla av gemenskap och solidaritet. I de här sammanhangen kan ”fam” även indikera en stark form av lojalitet, som den man skulle ha till en biologisk familjemedlem.
Det är också värt att påpeka att ”fam” kan användas på olika sätt och i olika sammanhang. Det kan till exempel förekomma i hälsningsfraser, såsom ”what’s up, fam?”, men även som ett allmänt pronomen när man talar om en grupp människor.”Fam” kan därför förstås som ett uttryck för gemenskap och kollektivism, snarare än individualism.