RBTL är en förkortning som står för Read Between the Lines, som betyder ”läs mellan raderna”. Det används oftast när man skickar ett meddelande till någon och man vill att den andra personen ska läsa mellan raderna och fatta det intuitiva budskapet som ligger bakom.
Förkortningen används ofta i chattar, e-postmeddelanden, sms och andra digitala kommunikationsmedel. Det kan vara ett sätt att förmedla något som är svårt att säga direkt, eller för att förmedla en subtil mening som inte kan översättas ordagrant.
Om någon skriver RBTL till dig, betyder det att de vill att du ska läsa mellan raderna och förstå det som inte står uttryckligen. De vill att du ska förstå det intuitiva budskapet som ligger bakom meddelandet.
RBTL kan användas för att antyda att man har mer att säga, utan att säga det direkt. Till exempel: ”Vi kan inte träffas ikväll, RBTL”. Här skulle personen som läser meddelandet förstå att det finns ett annat skäl till att man inte kan träffas, även om det inte är uttryckligen sagt.
En annan användning av förkortningen är att ge ett sarkastiskt svar. Till exempel: ”Jag är säker på att du kan klara det, RBTL”. Här skulle personen som läser meddelandet förstå att den andra personen inte tror att personen kan klara det, även om det inte är uttryckligen sagt.
