Vad betyder Lumme på Gotländska?

l

Dialekten Lumme är belägen på Gotlands västra kust och är känd för att vara en av de bästa bevarade gotländska dialekterna. Lumme, som är en av omkring 130 dialekter på Gotland, har en rad märkliga egenskaper som skiljer den från det mer allmänt kända Gutamålet.

För det första är Lumme dialekt unik i sin tonaccent. Till skillnad från standard svenska, som endast har två toner, har Lumme dialekt tre toner. Dessa toner spelar en avgörande roll i meningsskillnader, vilket innebär att ett ord som uttalas med fel ton kan ha en helt annan betydelse än avsett. Flera ord som uttalas likadant i skrift kan ha tydligt skilda betydelser i tal.

För det andra har Lumme dialekt även flera unika ord och uttryck som inte finns i andra varianter av svenska eller ens inom andra gotländska dialekter. Dessa ord och uttryck är en att bevara det gotländska kulturarvet och att främja en stark lokal identitet. Som en del av denna tradition finns det en ansträngning för att dokumentera och bevara dessa unika språkliga aspekter för kommande generationer.

Kommentera

av Aziza Dahlberg