Vad betyder Kôtthôvve?

k

Kôtthôvve, som framförallt används i värmländsk dialekt, är ett uttryck som direkt översatt till svenska betyder ”köttkulle”. Men trots dess lite groteska namn betyder det inte bokstavligen en kulle gjord av kött. Det används istället för att beskriva en plats där man har en bra utsikt, eller djupt inne i skogen där man ser båda ändar av en kulle. Det kan närmast jämföras med den svenska termen ”utsiktsplatser”.

Ordet används idag av många värmlänningar, men dess ursprung är svårt att spåra. Trots att dess roll i värmländsk dialekt är ganska nischad, visar dess användning på det rika och unika språk som finns i Värmland. I sitt dagliga liv använder värmlänningar ordet för att förklara var de befinner sig, eller för att beskriva en vacker plats de upptäckt.

Att förstå dialekter och specifika ord från olika regioner kan ge en djupare inblick i den svenska kulturen och historien. I Värmland finns det en rik tradition av unika ord och uttryck, och att lära sig dessa kan förhöja upplevelsen av att besöka eller bosätta sig i denna vackra del av Sverige.

Kommentera

av Aziza Dahlberg