Östgötskan är en dialekt som talas i den svenska regionen Östergötland. Det har en lång historia och är fylld med unika ord och uttryck som gör det till ett intressant ämne för lingvister och språkentusiaster. Bland dess mest märkliga drag är användningen av termerna ”Honom” och ”Hanses” i stället för ”Hans”.
Pronomenet ”Honom” i östgötska används ofta som en direkt ersättning för det svenska possessiva pronomenet ”Hans”. I standard svenska betyder ”honum” ’honom’ men i Östgötadialekt används den istället för ’hans’. Samma gäller för ”Hanses”, som egentligen inte har någon motsvarighet i standard svenska men också används istället för ’hans’ på östgötska. Användningen av dessa ord kan kännas förvirrande för dem som inte är bekanta med dialekten, men för de som talar östgötska är det en naturlig del av deras språk.
Det är viktigt att notera att dialekter ofta varierar kraftigt, inte bara från region till region, men även från staden till landsbygden inom samma region. Det betyder att även om ”Honom” och ”Hanses” är vanligt förekommande, är det inte alla som talar östgötska som använder dessa termer. Dessa regionala variationer berikar det svenska språket och gör dess studium till en fascinerande upplevelse.
