”Hajde” (ibland även skrivet ”haide”) är ett uttryck som framförallt dykt upp i storstädernas förorter på senare år och används mest inom ungdomskulturer. Det härstammar från det serbokroatiska uttrycket ”haide” som betyder kom igen, eller mer bokstavligt, låt oss gå. I Sverige används det ofta i situationer där man ska uppmuntra eller peppa en kompis – till exempel ”hajde, du fixar det här”.
Språket är ständigt i förändring, och slangord är ett kul sätt att se hur olika kulturer och influenser formar hur vi kommunicerar. ”Hajde” är ett perfekt exempel på detta. Det har hittat sin väg från ett annat språk, in i specifika grupper inom svenska samhället, och därifrån har det börjat sprida sig och göras känt även bland de som inte tidigare varit bekanta med termen.
Det sagt, slangord är ofta starkt kopplade till specifika sammanhang och kulturer, och det är viktigt att respektera detta. Något som kanske är vardagligt för en person, kan vara en del av ett annan persons kulturella identitet. Använd ”hajde” om det känns naturligt för dig och i situationer där det är lämpligt, men var alltid medveten om dess ursprung och betydelse.
