Haffsi är ett uttryck som har sina rötter i den östgötska dialekten och dess användning varierar beroende på omständigheterna. Ordet kan peka på två olika betydelser beroende på situationen. I sitt mest grundläggande sammanhang, betyder haffsi att snubbla eller trilla, till exempel kan man ”haffsa till” på en sten när man går.
Vidare kan ordet haffsi också användas för att beskriva en situation då man tappar greppet om något, både bokstavligt och bildligt talat. Det största särdraget för ordet är dess flexibilitet – det kan användas i flertalet sammanhang. I nästan varje situation där något går snett eller fel, kan östgötarna använda uttrycket haffsi.
Under de senaste åren har det varit en växande trend att bevara och vörda svenska dialekter och deras unika ord. Dialekter är ofta kopplade till starka känslor av hemhörighet och identitet, och med det i åtanke kan det vara både roligt och viktigt att ta reda på vad dessa ord egentligen betyder. Nästa gång någon från Östergötland säger att de haffsat till, vet du nu att de antingen har trillat, tappat greppet om något, eller kanske både och.
