Vad betyder Gôbbi (Värmländska)?

g

Värmländska språket kännetecknas av sin unika ljudstruktur, vokabulär och uttryck. Ett sådant uttryck är ”gôbbi” som är en av de mest använda och mångsidiga värmländska orden. Det kan användas för att beskriva saker, personer, känslor, och till och med händelser.

”Gôbbi” används oftast som en allmän term för att beskriva något positivt eller imponerande. Att något eller någon är ”gôbbi” kan innebära att det eller den är snygg, skicklig, dominant, bra, smart, eller tuff – beroende på situationen. Det säger också något om att man gillar saken eller personen i fråga: ”Åh, vilken gôbbi bil du har!” eller ”Du är en riktig gôbbi”.

Dock kan ”gôbbi” också användas ironiskt för att beteckna motsatsen. Om någon till exempel inte är särskilt skicklig på något kan man säga ”du är ju inte den skarpaste gôbben i lådan”. Så orden ”gôbbi” och ”gôbben” kan även användas nedlåtande eller sarkastiskt, vilket gör dem till exempel på den rika nyansskalan i den värmländska dialekten.

Kommentera

av Aziza Dahlberg