En ballerkärring, ursprungligen från Östergötlands regionen i Sverige, är en lokal term som ofta leder till roade minnen vid dess omnämnande. På ytan kan termen framstå som sparrig eller illa menad, men i själva verket är den älskad och innehåller en värme och historia som är starkt sammanflätad med Östergötlands folk och dess unika språk.
Ballerkärring, eller som det också stavas baller-käring, anses ha lite olika betydelser beroende på sammanhang men generellt kan uttrycket förklaras som en kvinna som är självständig, stark, modig och som kanske inte alltid följer konventionella normer. Hon är inte rädd för att stå upp för sina åsikter och beslutsamheten och styrkan är något att beundra, inte en förolämpning. Uttrycket är fyllt med värme och respekt.
När man pratar om ballerkärring, är det också viktigt att notera att termen inte används lika flitigt idag. Dock lever den kvar i äldre generationers språk och i viss del i det lokala ordförrådet, vilket gör att termen är en levande påminnelse om det historiska och kulturella värdet i regionala dialekter.
