Ämmli, eller på rikssvenska ”emellertid”, är ett av de mest kända östgötska orden och används flitigt i vardagligt tal i Östergötland. Termen används för att koppla samman två olika tankar eller idéer och fungerar i princip som ett sätt att säga ”dock” eller ”men” på standard svenska. Som i: ”Jag gillade filmen, ämmli jag tyckte att slutet kunde ha varit bättre”.
Historiskt sett är ordet ämmli en del av dialekten i Östergötland, en region i södra Sverige. De östgötska dialekterna är kända för sina unika ord, uttryck och tonfall. Ämmli har använts av östgötar i generationer och är idag ett kärt inslag i dialekten och en viktig del av den lokala identiteten.
Trots att ordet ämmli kanske inte är känt utanför Östergötland är det en stark representant för regionala dialekter och hur de bidrar till den svenska kulturella mångfalden. Även om standard svenska ofta dominerar i media och formella sammanhang, fortsätter dialekter som östgötska att frodas och utvecklas, och ord som ämmli spelar en viktig roll i detta.
