Den engelska termen ”Main Squeeze” refererar oftast till någons primära romantiska partner. Main betyder huvud eller främst och Squeeze betyder klämma på eller hålla om, men i detta sammanhang används det för att symbolisera en person som man är väldigt nära emotionellt. Slagordet kan antyda att personen är den viktigaste individ som man håller kär.
Fast det inte är begränsat till exklusiva eller monogama relationer, trots att termen oftast använts i den kontexten. Det kan vara din huvudpartner om du är i en polyamorös situation, eller det kan vara någon du dejtar mer seriöst, även om du också ser andra människor. även om det är mer vanligt att referera till en romantisk partner, kan ”Main Squeeze” också ibland hänvisa till en bästa vän eller någon annan som står dig mycket nära.
Termen ”Main Squeeze” ger en känsla av casual intimitet. Det är inte så tungt som ord som ”äkta hälft” eller ”livspartner”, men det ger fortfarande en känsla av betydelse och prioritering. Det är ett lekfullt uttryck som lätt och roligt kan förklara för andra vilken roll personen har i ditt liv.