Uttrycket ”Cap / No Cap” har sina rötter inom raps- och hiphopkulturens värld, specifikt från södra USA. Även om uttrycket blivit populärt relativt nyligen, har dess användning ökat på sociala medier och i musiksånger sedan de första upphovsrätten 2018. ”Cap” används när någon överdriver eller inte berättar sanningen. Uttrycket kommer ursprungligen från ”Fronting” som i hiphop-kultur betyder att visa upp en falsk persona eller skryta.
”No Cap” används i motsatt situation. Den används som en försäkran att en person talar sanning och inte överdriver eller bluffar. I grund och botten, ”No Cap” betyder ”inga lögner”, en förklaring att personen talar sanning. Du kan ofta se eller höra uttrycket användas i låttitlar, tweets och textkonversationer, främst bland ungdomar.
Intressant nog har användningen av ”Cap / No Cap” spritt sig snabbt till andra världsdelar. Den globala spridningen kan huvudsakligen tillskrivas sociala medieplattformar och musik. Det är ett uttryck som visar hur vår digitala och globala värld gör det möjligt för språk att utvecklas snabbt och gränslöst.
