Dagens ”Plug”, i sin slangform, härstammar från gatuvärlden och hiphopkulturen, och används för att beskriva en mycket specifik roll – en tillförlitlig leverantör eller distributör, ofta kopplad till illegala varor som droger. Personer som utför denna roll refereras ibland till som ”the plug”, förutom att de är en kritisk länk mellan leverantören och slutkund. De är som en ”kontakt” man använder för att ”koppla in” och få tillgång till en särskild produkt eller tjänst.
Trots den ursprungliga, mer tvivelaktiga associationen, upplever ”plug” för närvarande ett slags kulturell evolution. Precis som många andra slangtermer så börjar det sträcka sig utöver dess ursprungliga sammanhang och ges bredare, mer metaforiska användningar. Så nu kan ”plug” också hänvisa till någon som tillhandahåller tillgång till något eftertraktat, det kan till och med gå så långt som att beskriva någon med insider-information eller kända personer med exklusiva länkar. Sammanfattningsvis så har ”plug” gått från att vara en term hänförlig till illegala aktiviteter till att bli något som handlar mer om en person med exklusiv tillgång och kopplingar.
Ordet ”plug” har ännu inte helt blivit mainstreamberoende på dess något tabubelagda ursprung, men dess användning breddas hela tiden så det är troligt att vi kommer att höra ordet betydligt mer i framtiden. Så när du hör någon nämna att de är eller har ”the plug”, förstår du numera att det inte nödvändigtvis handlar om olagliga verksamheter, utan kan snarare vara någon med unika rättigheter eller förmåga att tillhandahålla särskilda varor, tjänster, eller information.